El puerto estadounidense que elijas determina el tiempo de tránsito, el coste y las opciones de entrega. Esta guía compara los puertos de entrada de la costa oeste y la costa este para el transporte de alimentos y suplementos procedentes de China.
Puertos de la costa oeste
Los Ángeles y Long Beach, situados juntos en la bahía de San Pedro, conforman el mayor complejo portuario de contenedores de Estados Unidos y el principal punto de entrada para el comercio con China y Asia. Entre ambos puertos gestionan aproximadamente dos quintas partes del volumen de contenedores transportados por vía marítima en EE. UU. —unos 20,1 millones de TEU en 2025—, lo que se traduce en una densa red de servicios semanales y numerosas opciones de travesías desde China. Para la mercancía destinada a la costa oeste, el suroeste o el noroeste del Pacífico, esta es la primera opción natural.
Oakland es la otra opción relevante de la costa oeste. Es el único puerto de contenedores de aguas profundas del norte de California y da servicio a esta región, al Valle Central y al oeste de Nevada, con un volumen de tráfico de aproximadamente 2,25 millones de TEU en 2025. Si tu destinatario se encuentra en la parte norte del estado o en el interior del oeste, la ruta a Oakland puede acortar el trayecto de transporte terrestre en comparación con el transporte desde Los Ángeles/Long Beach.
Puertos de la costa este
Nueva York/Nueva Jersey es el principal puerto de entrada de la costa este, con un volumen de tráfico de entre 7 y 9 millones de TEU al año, y desde allí se distribuye por carretera y ferrocarril por todo el noreste y hasta el Medio Oeste. Savannah es el puerto de entrada de la costa este que más rápido crece; alberga una de las mayores instalaciones de terminal de contenedores de Norteamérica y gestiona aproximadamente entre 5 y 6 millones de TEU al año; su área de influencia es el sureste.
El trayecto hacia cualquiera de los puertos de la costa este pasa por el Canal de Panamá, lo que alarga la duración del trayecto marítimo en comparación con la costa oeste: el tránsito de un contenedor completo (FCL) hacia la costa este dura entre 25 y 35 días, frente a los 13-21 días que se tarda en llegar a Los Ángeles/Long Beach. La ventaja de la costa este no radica en la rapidez del trayecto marítimo, sino en que el transporte final es más corto y más barato una vez que el contenedor llega al lugar donde se encuentra realmente el cliente.
| Puerta de enlace | Puesto | A grandes rasgos, cómo gestiona el volumen | Ideal para |
|---|---|---|---|
| Los Ángeles / Long Beach | El mayor complejo portuario de EE. UU. (Bahía de San Pedro) | ~401 TP3T de contenedores transportados por vía marítima en EE. UU.; ~20,1 millones de TEU (2025) | Costa Oeste, Suroeste, Noroeste del Pacífico |
| Oakland | El único puerto de contenedores de aguas profundas del norte de California | ~2,25 millones de TEU (2025) | Norte de California, Valle Central, oeste de Nevada |
| Nueva York / Nueva Jersey | La mayor puerta de entrada de la costa este | ~7-9 millones de TEU al año; transporte ferroviario hacia el Medio Oeste | Distribución en el noreste y el medio oeste |
| Savannah | El puerto de entrada de la Costa Este con mayor crecimiento | ~5-6 millones de TEU al año; una gran terminal única | Distribución en el sureste |
Elección del puerto y código postal de entrega
El puerto debe ajustarse al almacén de destino, y no al revés. Un contenedor que se descarga en Los Ángeles pero que se destina a un almacén de Nueva Jersey implica un transporte nacional largo y costoso, mientras que la misma carga, si se desvía hacia Nueva York/Nueva Jersey, llega cerca del punto de entrega. Hay que partir del código postal de entrega: ¿dónde se va a recibir realmente la caja y qué punto de acceso permite el trayecto por carretera o ferrocarril más corto al llegar al destino?
El tránsito nacional desde el punto de acceso hasta el código postal de destino forma parte de la planificación, no es una cuestión secundaria. Los corredores ferroviarios ofrecen una opción predecible y de coste medio para los transportes terrestres de larga distancia, mientras que el transporte por camión resulta más adecuado para distancias más cortas y plazos más ajustados. Comprueba si tu producto y el código postal de destino se ajustan a cada punto de acceso antes de confirmar la ruta.
Cómo influye la elección del puerto en el coste y el tiempo
Las distintas puertas de entrada aplican tarifas marítimas, gastos de destino y transporte terrestre diferentes. Una tarifa marítima más baja hacia la costa oeste puede verse contrarrestada por un tramo terrestre más largo y costoso hasta un almacén del este, del mismo modo que un tramo marítimo más largo y caro hacia la costa este puede verse compensado por una entrega final más corta. La gestión en destino y el desconsolidado también varían según la terminal.
La forma correcta de comparar es «en condiciones equivalentes»: pide a cada transportista que te ofrezca un presupuesto para el mismo producto, volumen, peso y código postal de entrega en cada punto de entrada, con la tarifa marítima, los gastos en destino y la entrega detallados. Así conocerás el verdadero coste total en destino para cada puerto, en lugar de una simple cifra de la tarifa marítima. Confirma con tu transportista la ruta, el tiempo de tránsito y los gastos correspondientes a tu ruta habitual.
Preguntas frecuentes
¿Qué puerto es el más adecuado para mi carga?
Depende del código postal de destino, del volumen y de tu calendario. Un centro de distribución de la Costa Oeste suele ser la mejor opción para los destinatarios del oeste, mientras que los de Nueva York/Nueva Jersey o Savannah acortan el trayecto final para los del este y del Medio Oeste. Compara presupuestos basados en los mismos supuestos —mismo producto, volumen, peso y código postal— para cada centro de distribución antes de decidirte.
¿Puedo elegir el puerto después de hacer la reserva?
El puerto forma parte de la decisión sobre la ruta, por lo que conviene confirmarlo en la fase de presupuesto y no después de realizar la reserva. Cambiar la puerta de entrada más adelante puede modificar la tarifa marítima, el transporte terrestre y el plan de entrega. Indica al transportista tu código postal de entrega desde el principio, para que la elección del puerto se incluya en el primer presupuesto.
Lecturas relacionadas
- Elige LCL o FCL
- Entrega en almacén en EE. UU.
- Costes y presupuesto
- Tiempo de tránsito de China a EE. UU.
- Cómo comparar presupuestos de transporte de mercancías de China a EE. UU.
Planifica tu envío
Empieza por los datos de tu producto y el código postal de entrega. Solicita un presupuesto de transporte.