Le délai de transit est un élément clé de la planification. Ce guide compare les itinéraires vers la côte Ouest et la côte Est au départ de la Chine et explique les facteurs qui allongent le délai avant que la marchandise n'arrive à destination.
Transports en commun de la côte ouest
L'itinéraire par la côte ouest offre aux marchandises en provenance de Chine le trajet maritime le plus court. Les conteneurs déchargés à Los Angeles/Long Beach ou à Oakland sont généralement acheminés en FCL (conteneur complet) en 13 à 21 jours environ, de port à port, sur des liaisons régulières, les services express directs les plus rapides prenant environ 10 à 13 jours au départ des principaux ports du sud de la Chine. Le LCL (groupage) ajoute les étapes de regroupement et de dégroupage aux deux extrémités, ce qui porte la durée du transport LCL via la côte ouest à environ 20 à 30 jours pour la même distance maritime.
L’attrait de la côte Ouest réside dans la durée de transit maritime plus courte, et non nécessairement dans la rapidité de dédouanement. Une fois le conteneur déchargé, il doit encore passer les formalités douanières, être pris en charge et acheminé par camion ou par train vers l’entrepôt situé à l’intérieur des terres. Pour les expéditions à destination de la Californie, du Sud-Ouest ou du Nord-Ouest Pacifique, ce trajet intérieur est court. En revanche, pour le Midwest ou la côte Est, un déchargement sur la côte Ouest implique un long trajet en train ou en camion vers l’intérieur des terres, et l’avantage en termes de temps par rapport à un port de la côte Est s’amenuise, voire disparaît.
| Routage | FCL de port à port | LCL de port à port | À noter |
|---|---|---|---|
| Côte Ouest (Los Angeles/Long Beach, Oakland) | 13 à 21 jours | 20 à 30 jours | Trajet maritime le plus court ; service direct le plus rapide : environ 10 à 13 jours |
| Côte Est (New York/New Jersey, Savannah) | 25 à 35 jours | 32 à 45 jours | Via le canal de Panama ; environ 10 à 15 jours de plus que par la côte ouest |
| De porte à porte (sur l'une ou l'autre des côtes) | Généralement entre 30 et 50 jours | Le transport LCL ajoute 3 à 7 jours | Comprend la prise en charge à l'origine, le dédouanement et la livraison finale |
Transports en commun de la Côte Est
Les itinéraires vers la côte Est desservent New York/New Jersey, Savannah et les ports connexes via le canal de Panama, ce qui explique pourquoi le trajet maritime est plus long. Le transport FCL sur un itinéraire vers la côte Est prend généralement entre 25 et 35 jours de port à port, et le transport LCL entre 32 et 45 jours environ, une fois pris en compte les délais de regroupement aux deux extrémités. En moyenne, les itinéraires vers la côte Est ajoutent environ 10 à 15 jours de trajet maritime par rapport à ceux vers la côte Ouest.
Certaines marchandises parviennent sur la côte Est par transbordement via une plaque tournante plus importante plutôt que par une liaison maritime directe, ce qui peut ajouter un ou deux jours au trajet mais permet de bénéficier d’une plus grande fréquence. Le compromis réside dans le trajet intérieur : un conteneur déchargé à Savannah se trouve déjà dans le Sud-Est, tandis que New York/New Jersey dessert déjà le Nord-Est et les corridors ferroviaires vers le Midwest ; ainsi, le trajet final jusqu’au destinataire est souvent plus court et moins coûteux que de le transporter à travers tout le pays depuis Los Angeles.
Qu'est-ce qui fait varier la durée totale ?
Le numéro de suivi « de port à port » ne représente qu’une partie du processus. Du côté de l’origine, les marchandises en groupage (LCL) doivent être livrées à l’entrepôt de regroupement du transitaire et respecter les dates limites avant la clôture de l’embarquement ; si cette date limite n’est pas respectée, l’envoi est reporté au prochain départ. À destination, le dégroupage, les formalités douanières et toute coordination relative aux notifications préalables pour les marchandises alimentaires et les compléments alimentaires interviennent tous entre le déchargement et la mainlevée.
La haute saison change la donne. Les encombrements aux deux extrémités, les annulations de navires et les modifications de rotation peuvent allonger les délais, et les créneaux horaires pour le groupage (LCL) s’élargissent. Les déclarations de la part de l’importateur ont également leur importance : la notification préalable pour le fret maritime doit être effectuée au moins 8 heures avant l’arrivée, et la déclaration ISF doit être déposée 24 heures avant le chargement de la marchandise à bord du navire ; tout retard dans ces déclarations entraîne un allongement du délai de plusieurs jours. Il s’agit des déclarations de l’importateur officiel, coordonnées avec le transitaire. Vérifiez le calendrier actuel auprès de votre transitaire pour la semaine de départ que vous réservez.
Du port jusqu'à la porte de réception
Une fois le conteneur dédouané, le transport routier achemine celui-ci du terminal vers un entrepôt de dégroupage ou directement chez le destinataire. Pour les chargements en groupage (LCL), l’entrepôt procède au dégroupage et prépare les cartons en vue de la livraison ; un rendez-vous est ensuite pris pour que le camion se présente au quai de réception. Chacune de ces étapes ajoute un jour, voire plus, au délai, et la livraison vers un code postal éloigné ou un site accessible uniquement par hayon élévateur allonge encore davantage ce délai.
Le code postal de livraison est la variable qui permet de transformer une estimation « de port à port » en un plan « de porte à porte ». Une même expédition à destination de Los Angeles peut parvenir à un entrepôt de Sacramento en quelques jours par camion, mais mettre une semaine ou plus par train pour atteindre un entrepôt du Michigan. Intégrez dès le départ le code postal de livraison dans le devis, afin que la durée totale du trajet — et pas seulement le trajet maritime — tienne compte de la destination finale effective des marchandises.
Foire aux questions
La Côte Ouest est-elle toujours plus rapide ?
Cela ne s'applique pas à toutes les destinations. Le trajet maritime vers Los Angeles/Long Beach ou Oakland est généralement plus court, mais une fois que la marchandise a été dédouanée et acheminée vers l'intérieur des terres, un envoi à destination de la Côte Est ou du Midwest peut arriver au plus tôt — et parfois plus tard — qu'un envoi acheminé vers un port de la Côte Est. Évaluez le délai de livraison « de porte à porte » en fonction du code postal de votre destination plutôt que de vous baser uniquement sur le délai « de port à port ».
Où puis-je trouver les horaires actuels des transports en commun ?
Les délais de transit varient en fonction des horaires de départ, des rotations des navires et de l'encombrement en haute saison ; le délai exact pour votre semaine est donc celui confirmé par votre transitaire. Renseignez-vous sur le délai de transit prévu pour la traversée spécifique que vous réservez, puis prévoyez une marge de sécurité supplémentaire, plutôt que de vous fier à un tableau générique qui pourrait ne pas refléter la situation de la semaine en cours.
À lire également
- Choisir entre LCL et FCL
- Livraison depuis un entrepôt aux États-Unis
- Tarifs et devis
- Choix des ports américains pour les importations alimentaires
- Haute saison du fret maritime
Organisez votre envoi
Commencez par indiquer les détails de votre produit et le code postal de livraison. Demander un devis de transport.